Джеймс МакЭвой признался, что не жалеет о том, что упустил возможность сыграть роль, за которую впоследствии взялся Орландо Блум в фильме Пираты Карибского моря. Шотландский актер в интервью радио Таймс признался, что проходил пробы на роль Уилла Тернера вместе с Кирой Найтли, пробовавшейся на роль Элизабет Свонн. «Продюсеры рассматривали несколько кандидатур, корме меня в комнате ожидания были Адам Рикит и Пол Николлс, мы ожидали вместе с Кирой, - говорит Джеймс, - я подобрался, кажется, довольно близко к участию в проекте. Однако то, что в итоге я в него не попал, меня не расстраивает, - добавляет он, объясняя это тем, что участив в проектах, стоящих сотни миллионов долларов делает тебя мишенью. Киру практически сломило то, что она внезапно стала мировой кинозвездой. Люди ожидают от нее слишком многого и слишком сурово судят. Стоило ей сняться в некассовом фильме, как ее тут же окрестили плохой актрисой. А ведь это могло стать концом ее карьеры».

Скоро Джеймса МакЭвоя можно будет услышать в мультфильме Артур Рождественский, где он озвучивает главного героя, сына Санта Клауса.