– Вам что уже и Лермонтов не угодил? У Вас другие любимые авторы?
– Лев Толстой, «Анна Коренина», том первый.
Костик (Покровские ворота)
Голос за кадром (12 стульев)

Влюбись в меня если осмелишься / Jeux d'enfants

Что наша жизнь? - Игра. Взрослые к игре относятся проще, чем к чему-то серьезному. Дети любят играть, потому что прак

тически не видят разницы между игрой и реальностью, а, вырастая, почти всегда забывают о детских проказах и шалостях. Но только не эти двое. Одно из двух: или у них слишком сильна оказалась память о детстве, или они так и не выросли, что в контексте истории гораздо более вероятно.

Жюльен и Софи - заядлые спорщики. С самого детства они брали друг друга “на слабо”, доводя взрослых и дома и в школе до предынфарктного состояния. Сперва эта игра была просто развлечением, забавлявшим двух детей, каждый из которых был по-своему одинок, но постепенно она стала выходить за всякие рамки, и ее уже никак нельзя было отнести к детским и даже недетским шалостям: игра стала частью жизни Жюльена и Софи. Вот только теперь эти бывшие дети, которые так и не смогли окончательно повзрослеть, и сами не могут решить, что же все-таки хорошо, а что плохо.

С каждым годом “розыгрыши” выросших Софи и Жюльена становятся не только более глупыми и даже жестокими, но и все существеннее влияют на их жизнь. При этом любому со стороны видно, что эти мальчик и девочка очень сильно любят друг друга. И это не смотря ни на что: на все пакости и проделки, на все уже далеко недетские неприятности, доставленные друг другу, несмотря даже на игру, которая держит и никак не может отпустить.

“Влюбись в меня, если осмелишься” - фильм может и не самый поучительный, ведь ставить в пример двух пакостников не желающих расставаться с детством, в котором многое осталось практически безнаказанным было бы как минимум непедагогично. Тем не менее, это урок тем, кто тратит большую часть своей жизни на детские шалости лишь для глупых споров и пари.

Концовка фильма весьма неоднозначна. Мало кто назовет “Влюбись в меня, если осмелишься” логичным и понятным фильмом, посмотрев его вскольз и восприняв его буквально. Но символичность очевидна: “игры детей” затянулись и стали неотъемлемой частью их существования.

Именно это название “Игры детей” в оригинальном переводе красуется на обложке к фильму и именно так, по мнению Киновопроса следует его воспринимать: как фильм о двух детях, которых не успели и не сумели научить одной простой истине: взрослыми быть не так уж плохо и при этом взрослый не обязан терять ребенка внутри себя. Важно лишь то, каким будет этот ребенок: капризным и невоспитанным или трогательным и искренним.

Киновопрос рекомендует смотреть “Влюбись в меня, если осмелишься” всем любителям непростого французского кино. Этот фильм далек от типичных американских пустых как правило мелодрам. Кроме того его стоит посмотреть поклонникам Марион Котийяр и Гийома Кане - блестяще сыгравших своих персонажей, диких и взбалмошных, но готовых идти до конца и по-детски наивных в своей вере, что это принесет им счастье.

Комментарии

Отправить комментарий

  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Разрешённые HTML-теги: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <br> <span> <div> <blockquote> <p> <h2> <h3> <h4> <h5> <table> <thead> <td> <tr> <tbody> <img><br>
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.

Подробнее о форматировании текста