От того факта, что «Пятый элемент» - довольно причудливый фантастический сон, который не каждому еще приснится, просто так не отмахнуться. Люку Бессону, однако, удалось сделать из этого безрассудного эксцентрического опуса фильм, который привлекает очень широкую и, главное, преданную аудиторию на протяжении вот уже более 15 лет. Учитывая довольно частые отклонения от жанра в его традиционном понимании аудиторией возникает законный вопрос: почему он до сих пор владеет столькими умами и захватывает воображение такой значительно толпы людей?!

Герой из «синих воротничков»

Корбен Даллас хоть и живет в отдаленном будущем, среди летающих автомобилей и космических путешествий, занимается совершенно прозаическим трудом – водит такси. Для автора всегда важно создать героя, с которым публика могла бы себя ассоциировать, так фантастический мир не будет казаться зрителям таким уж далеким и невозможным.

Люк Бессон же не ограничился только тем, что сотворил своего героя принадлежащим к рабочему классу. Он воспользовался возможностью сделать из него часть научно-фантастической притчи о рабочем классе. Главный злодей фильма Жан-Батист Эммануэль Зорг, глава Корпорации Зорг, помимо всего прочего является еще и одной из самый ярких кинематографических карикатур на капиталистов.

Зорг и Даллас олицетворяют собой извечное как мир противостояние классов. Несмотря на то, что они ни разу не появляются на экране вместе, и даже не знают о существовании друг друга. Зорг, заходящийся на вершине классовой лестницы, способен превратить жизнь Далласа в настоящий ад. Как и подобным ему в реальной жизни, Зоргу ничего не стоит посеять хаос в жизни Далласа даже не глядя на него. В фильме это ярко отражено в том, как зарождается весь конфликт этих двух персонажей: Корпорация Зорга увольняет Далласа с работы.

Сексуальное будущее

«Пятый элемент» - фильм с повышенным либидо. Холодная, практически стерильная атмосфера гипертехнологий, которую ожидает увидеть любой обыватель, усаживаясь смотреть фантастический фильм, заменена яркими сексуальными фантазиями. Мила Йовович предстает в повязках в качестве облачения, обнажаясь так, как только этого позволяет рейтинг PG-13, подразумевающий разрешение просмотра фильма детям до 13 лет только в присутствии родителей. Вообще практически все женщины в фильме одеты несколько вызывающе. Достаточно взглянуть на Руби Рода, чтобы понять: «Пятый элемент» чужд предрассудков относительно идеалов целомудрия. Безумный ди-джей в исполнении Криса Такера, похоже, выходец из общества где нет понятия сексуальная ориентация, так как его внешний вид и вольные замашки по отношению к главному герою не мешают ему одну за другой завоевывать женщин на своем пути. Это как если бы Бессон перенес мистическую сексуальность Принца в общество будущего.

Зрелищность

Также как приближение персонажа к нашей повседневности и захват нашего внимания сексуальностью притягивают наше внимание, нас влечет жажда чего-то необычного. Попасть туда, где мы никогда не были – вот чего мы ожидаем от фантастического фильма. К счастью для нас Бессон – мастер зрелищности и «Пятый элемент» отправляет нас в практически новую вселенную, хоть и предполагается, что мы все еще на нашей планете. По тем временам сумма, которую потратили на спецэффекты к фильму, была рекордной: 80 миллионов долларов. По сути это был в свое время самый дорогой фильм снятый вне Голливуда. Но средства были потрачены не зря: Бессон распорядился ими весьма разумно и создал уникальный взгляд на будущее, смешав элементы европейского ультрамодерна и азиатский архитектурный дизайн с характерной начинкой от 90-х. Еще одним удачным приемом было установить строго определенную последовательность действий. Так, к примеру, гонки на летающих автомобилях по воздушным, практически бездонным, улицам мегаполиса смотрятся чудесно и потрясают воображение.

Музыка

Хорошая партитура в фильме не просто расставляет акценты, она буквально вдыхает жизнь в словно бы является невидимым персонажем, частью повествования. Музыка в «Пятом элементе» - словно Греческий хор. Она путешествует вместе с нами через все повествование, обеспечивая неразрывность зрителя и сюжета, делая мир вокруг осязаемым. То, как музыка влияет на восприятие фильма наиболее ярко проявляется в сцене выступления Плавалагуны. Композитор Эрик Серра превращает оперу в своеобразный чарующий внеземной язык.

Упрощенное повествование

Невероятное количество историй вне зависимости от жанра можно свести к описанию борьбы добра со злом, и «Пятый элемент» – не исключение. Правда, проблема здесь несколько упрощена. Совершенное существо (чистое добро) должно оказаться в строго определенном месте до назначенного времени, чтобы препятствовать злу, угрожающему всему живому на Земле. Зло не описывается подробно, не разъясняется его происхождение. В качестве любых объяснений зло в данном произведении – некий макгаффин, падающий с неба. Конфликт, а с ним и цель героев в действительности сводятся к простейшим понятиям: установить элементы в определенном порядке. Этому может быть два разумных объяснения: 1) Бессон не хотел отпугнуть публику слишком сложным сюжетом, чуждым аудитории; 2) это связано с тем, что сценарий писался им еще в старшей школе и для съемок решено было не вносить слишком много изменений в оригинал.

Brian Salisbury перевод Rosochka Crotton